〒940−0258
新潟県長岡市半蔵金

2253−2
(有)半蔵金農産
TEL0258−58−2045
FAX0258−58−2046

Copyright (C) 2004
hanzogane Corporation,
All right reserved.

 大きな被害を出した中越地震から2年になろうとしております。過去の出来事と思われがちですが、被災地では復旧工事が進まない所も多々あり、まだまだ復興は遠い道のりと言わざるを得ません。ここ半蔵金ではようやく本格的な復旧工事が始まりました。まだ手つかずの所もありますが、確実に復興へ向けて進んでおります。今回はそんな半蔵金の今を写真にてご紹介したいと思います。
                         (写真:2006.6.6撮影)

未だ撤去もできない崩れた家屋
棚田の復旧工事
水路が断たれて作付けできない棚田
崖崩れで通れないままの道
路面もまだひび割れたままです
通行できない道路がまだまだあります
神社の大木はようやく撤去されました
至る所で重機がフル稼働